Iniciativa para Renomear Pássaros com Nomes de Pessoas Visando a Eliminação de Associações Problemáticas

A Sociedade Americana de Ornitologia (AOS) anunciou em 1º de novembro uma medida que modificará as nomenclaturas de dezenas de pássaros com nomes de pessoas nos Estados Unidos e no Canadá a partir de 2024. Esta iniciativa tem como objetivo evitar associações ao racismo e à misoginia.

A AOS, entidade responsável por catalogar as aves na região, focará sua atenção nos pássaros cujos nomes em inglês são epônimos, ou seja, originados de personalidades históricas. Algumas dessas personalidades têm um passado controverso, o que levou à necessidade dessa mudança.

Judith Scarl, CEO da AOS, justificou a iniciativa, afirmando: “As convenções de nomenclatura excludentes desenvolvidas em 1800, obscurecidas pelo racismo e pela misoginia, não funcionam para nós hoje, e chegou a hora de transformarmos esse processo e redirecionar o foco para os pássaros, onde ele pertence”.

Um relatório divulgado pela campanha “Bird Names for Birds” identificou mais de 150 pássaros da América do Norte com epônimos, muitos dos quais associados a figuras problemáticas. Nesta primeira etapa do projeto de alteração da nomenclatura das aves, entre 70 e 80 espécies devem receber novas designações.

É importante ressaltar que os nomes científicos das aves, como Haliaeetus leucocephalus para a águia americana, não serão alterados como parte desta iniciativa, que está prevista para iniciar no próximo ano. A AOS esclarece que essas nomenclaturas são sujeitas a revisões regulares, em conformidade com as regras da Comissão Internacional de Nomenclatura Zoológica, em casos de inconsistências identificadas ou com base em novas pesquisas publicadas.

Outro ponto de justificativa para a troca de nomes é que algumas das denominações atuais não descrevem as aves de forma precisa. Ao escolher designações mais relevantes, os ornitólogos buscam valorizar aspectos importantes das características dos animais.

A nova medida da AOS entrará em vigor nos próximos meses, mas algumas aves já tiveram suas nomenclaturas modificadas em processos anteriores. Um exemplo é o pássaro McCown’s longspur, que recebeu esse nome em homenagem a John P. McCown, militar que defendeu os Estados Confederados durante a Guerra Civil dos EUA. A associação desse nome tentou impedir o fim da escravatura no país. Após a troca, a espécie do gênero Rhynchophanes passou a ser chamada de Thick-billed longspur, mantendo o nome científico Rhynchophanes mccownii. Espécies como Audubon’s shearwater e Bachman’s sparrow, associadas a personalidades com históricos problemáticos, também passarão por essa mesma mudança.

Essas modificações serão conduzidas por um comitê composto por especialistas em ornitologia, taxonomia, ciências sociais e comunicações.